Copyright ©集英社 +Illustration by IQ.
集英社から2013年に発売された『ちびまる子ちゃん』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | さくら ももこ(まる子) |
| 作品 | ちびまる子ちゃん(2013年) |
| CV | – |
| さくらももこ |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ちびまる子ちゃん』に登場するさくらももこ(まる子)は、黒髪の直線的なボブカットと、単純化された丸顔のシルエットが特徴である。目は細い線で描かれ、口元には小さな三角形が配置されるなど、最小限の線で構成された「簡略記号型」の造形となっている。衣装は薄い色の上下で統一され、立体感を抑えた平面的構造が強調されている。身体は短めの手足で描かれ、全体的にデフォルメ比率が高い。作中の他キャラと比較しても、線の省略量と記号性が特に強く、視覚階層として最もシンプルな構造を形成している。
“simple design” や “minimalist style” は文化圏によって「芸術的簡略化」か「子供向け記号化」かで解釈が揺れやすい。特に facial features に関する記述では “dot eyes” や “line eyes” のような用語が誇張表現と誤読されないよう注意する。平面的描写は “flat render style” が適切であり、“flat character” と混同しないよう補足が必要である。
他作品の幼児キャラや絵本キャラと、記号化された顔の省略構造で混同されやすいが、直線的ボブと三角形の口の組み合わせが固有の識別点となる。
#簡略記号型 #平面構造 #視覚階層 #デフォルメデザイン