『河田 ナホヤ』キャラクター紹介（東京リベンジャーズ）

Copyright ©講談社+Illustration by IQ.

所属階層

キャラクター

講談社から2017年に発売された『東京リベンジャーズ』のキャラクター情報です。

プロフィール

デザイナー

著作権者（企業名）

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『東京リベンジャーズ』に登場する河田ナホヤは、外側へ大きく広がるボリュームのあるウェーブ髪と、頬から顎にかけて影を大きく落とした立体的な輪郭が特徴である。髪は細かな束が複数方向へ跳ね、面と線の混在で構成された「多層束髪型」の構造に分類される。顔は目元の暗い陰影が強調され、細い眉と大きく開いた口が線と面の対比を生む。耳には複数のピアスが装着され、髪の乱流的なシルエットとは異なる規則的な点状アクセントとなっている。全体として、髪の量感と口元の強い形態が視覚階層の中心を形成している。

翻訳注釈

ウェーブ髪は “voluminous wavy layered hair” と補足すると形状を誤解なく伝えられる。強い陰影表現は “deep shadowed facial planes” と記述すると写実的影ではなく意図的な演出である点が明確になる。複数ピアスは “multiple ear piercings as point accents” と示すと線と点の対比が伝わりやすい。

誤認リスク補足

他の乱れ髪キャラや表情誇張の人物と混同されやすいが、外側へ大きく広がる束髪・頬の深い陰影・複数ピアスの三点が識別要素となる。

構造分類タグ

　#多層束髪型 #陰影強調構造 #視覚階層 #点アクセントデザイン

その他のキャラクター

作品紹介

作品紹介