サザエさん
Copyright ©Eiken +Illustration by IQ.
朝日新聞系列から1946年に発売された『サザエさん』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | タマ |
| 作品 | サザエさん(1946年) |
| CV | – |
| 長谷川町子(毛内節夫、毛内節夫、月川秀茂、月川秀茂、片野功、国保誠、西阪晃子、小池達也) |
| 同上、Eiken、フジテレビ、朝日新聞 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『サザエさん』に登場するタマは、全体を白色で統一した猫型の擬獣化デザインを持ち、頭部は丸みを帯びた三角形に近いシルエットで描かれている。耳は小さく先が丸い三角形で、顔には細いヒゲ線が左右に伸びる。胴体は簡略化されたなめらかな曲線で構成され、前脚・後脚とも最小限の線で示される。尻尾は長く大きな曲線を描き、身体の後方へ向かって滑らかに流れる。「ミニマル擬獣化構造」に分類され、シンプルな線と均一な色面で構成されている点が特徴である。
白い体色は “solid white body” と記述すると単色構造が正確に伝わる。丸みのある耳は “rounded triangular ears” と補足すると形状の誤解を避けられる。尻尾の大きな曲線は “large curved tail” と訳し、デフォルメ表現として説明するのが適切である。
白猫のキャラクターは他作品にも多いが、「丸耳+細いヒゲ線+大きく湾曲した尻尾」という三要素の組み合わせによりタマは容易に識別できる。
#ミニマル擬獣化構造 #丸耳構造 #視覚階層 #シンプル線デザイン