ウッドストック
Copyright ©United Feature Syndicate +Illustration by IQ.
United Feature Syndicateから1950年に発売された『ピーナッツ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | チャーリー・ブラウン |
| 作品 | ピーナッツ（1950年） |
| CV | – |
| チャールズ・M・シュルツ |
| 同上、United Feature Syndicate他 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ピーナッツ』に登場するチャーリー・ブラウンは、大きく丸い頭部と極端に簡略化された顔の線構造（点状の目、短い曲線の眉、一本線の口）が特徴的である。頭部には少量の短いカール状の髪が上部に描かれ、デフォルメ比率が非常に高い。衣装は鮮やかな黄色の半袖シャツに黒いジグザグ模様が入る特有のデザインで、下半身は濃い青のショートパンツが組み合わされている。足元は茶色の靴で統一され、「日常児童型／シンボル衣装構造」に分類される。
丸い頭部は “large round head” と表現すると自然である。ジグザグ模様は “black zigzag pattern” と訳すことで視覚的特徴を正確に伝えられる。点状の目は “dot-like eyes” と記述するとデフォルメ表現が誤解なく伝わる。
黄色いシャツの児童キャラは他作品にもいるが、「黒ジグザグ模様」「極端に丸い頭部」「最小限の顔線」の三点によりチャーリー・ブラウンは非常に識別しやすい。
#日常児童型 #シンボル衣装構造 #視覚階層 #ジグザグデザイン