サン
Copyright ©STUDIO GHIBLI INC.+Illustration by IQ.
スタジオジブリから1997年に公開された『もののけ姫』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | モロの子 |
| 作品 | もののけ姫（1997年） |
| CV | – |
| 宮崎駿 |
| 同上、スタジオジブリ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『もののけ姫』に登場するモロの子は、白い長毛に覆われた四足獣の造形を基盤とし、細長い口吻と鋭い三角耳を持つ狼型のシルエットを特徴とする。体格は大型だが、モロの君と比較すると全体の比率がやや細身で、脚部の線がより軽快に描かれている。毛並みは首元から背にかけて密度があり、尾も長く均一にふくらみを持つ。視認された個体は二体で、輪郭の差異は小さく、兄弟的な同型構造として揃えられている。
（構造分類：大型獣型／純獣構造）
「wolf」だけでは一般的な狼と混同される可能性があるため、「white wolf siblings」など複数体である点と毛色を補足すると誤訳が減る。細身の比率は「lean build」など中立的な形状説明に留め、性格を示唆する語を避ける必要がある。長毛は象徴的意味に変換されやすいため、純粋な視覚特徴として扱う。
白い狼キャラは他作品にも多いため、二体で対になる構成と、モロの君よりやや細身の比率を基準に識別すると混同を防ぎやすい。
#大型獣型
#純獣構造
#視覚階層
#白毛デザイン