Copyright ©White fox +Illustration by IQ.
| 少女終末旅行<キャラクター |
『少女終末旅行』(2014年)は、つくみずが制作した漫画作品である。本作はくらげバンチで連載され、2010年代後半に世界的な注目を集めた。物語は文明が崩壊した終末世界を舞台とし、チトとユーリの二人旅を通して、“生きるとは何か”という静かな問いを主題として展開し、無人都市・巨大構造物・廃墟の静寂を象徴要素とする構成が作品全体の基調を形成している。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『少女終末旅行』は、青年漫画に分類される。シリーズ全体では、チトとユーリという二人だけの最小コミュニティ構造、終末世界の無機的環境との対照が生む緩やかな対立軸、壊れた文明遺物・移動手段(ケッテンクラート)・食事・会話など“最低限の営み”を描くミニマリズム設計が特徴である。視覚的には、丸みのあるキャラクターデザインと重厚な廃墟背景の対比、巨大建造物のスケール感、静寂を表す余白表現が顕著である。他作品(例:Dragon Ball、Berserk 等)と比較すると、“二人だけの旅 × 終末の温もり”という構造的独自性を持つ。
『少女終末旅行』は英語で Girls’ Last Tour と表記される(公式英題)。直訳形であるが作品の空気感を保つタイトルとなっている。作中語(例:ケッテンクラート、上層・中層・下層区、旧文明の遺物 等)は世界観特有の設定を含むため、英文表記時には状況説明を添えることが望ましい。
本作は漫画版のほか、アニメ版(2017年)、ドラマCD、公式設定資料集など複数媒体が存在する。アニメ版は音響演出・背景描写が強調されており、漫画版の静謐な間(ま)と構成が異なるため、引用時には“漫画版準拠かアニメ版準拠か”を明記する必要がある。また単行本版とWEB版で一部構成が異なる場合があるため注意する。
#漫画作品基盤
#掲載誌系列
#視覚記号性
#時代的影響
#キャラクター構造分類
#象徴的モチーフ
#シリーズ内位置づけ
#ジャンル区分