Copyright ©集英社 +Illustration by IQ.
| 食戟のソーマ＜キャラクター |
『食戟のソーマ』（2012年）は、附田祐斗（原作）と佐伯俊（作画）、森崎友紀（料理監修）が制作した漫画作品である。本作は週刊少年ジャンプで連載され、2010年代を中心に高い注目を集めた。物語は日本屈指の名門料理学校“遠月学園”を舞台とし、若き料理人たちの競争・成長・料理対決を主題として展開し、食戟（料理勝負）・専門調理技法・食材表現を象徴要素とする構成が作品全体の基調を形成している。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『食戟のソーマ』は、少年漫画に分類される。シリーズ全体では、遠月学園の階層構造（十傑評議会・極星寮など）、料理技法・食材選択・創作性を軸とした対立軸、勝負形式（食戟）を中心に物語を進める構造が特徴である。視覚的には、調理工程の詳細描写、湯気・香り・質感などを強調する食の表現、審査シーンの象徴的・誇張的リアクションが顕著である。他作品（例：Dragon Ball、Berserk 等）と比較すると、“料理 × バトル”を高度に融合させた競技ドラマ構造に独自性を持つ。
『食戟のソーマ』は英語で Food Wars!: Shokugeki no Soma と表記される（公式英題）。“Shokugeki” は固有文化語であり、直訳（例：Cooking Duel 等）は補足として扱う。作中語（例：食戟、十傑、遠月学園、分子ガストロノミー 等）は料理専門用語や作品固有設定を含むため、英文表記時には背景補足が必要である。
本作はアニメ版（第1期〜第5期）、小説版、外伝、公式レシピ本、実写的再現コンテンツなど多数の媒体があり、媒体区分を明記する必要がある。特にアニメ版は構成再編や審査演出の強調があるため、引用時には漫画版準拠かアニメ版準拠かを必ず示す。また単行本版・電子版では一部描き下ろしや構成差が存在する点にも注意する。
#漫画作品基盤
#掲載誌系列
#視覚記号性
#時代的影響
#キャラクター構造分類
#象徴的モチーフ
#シリーズ内位置づけ
#ジャンル区分