| 『北斗の拳』 |
『北斗の拳』（1983年）は、武論尊（原作）・原哲夫（作画）が制作した漫画作品である。本作は「週刊少年ジャンプ」（集英社）で連載され、1980年代を代表するアクション作品として国内外で圧倒的な人気を獲得した。物語は核戦争後の荒廃した世界を舞台に、“北斗神拳”の伝承者ケンシロウが暴力と支配が支配する社会で弱者を救い、宿命の敵と戦う姿を中心に展開し、救世主・宿命・武の哲学を象徴的要素として扱う。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『北斗の拳』は、世紀末バトルアクションを主軸とする少年漫画に分類される。作中では北斗神拳・南斗聖拳といった武術体系、暴君や軍閥による支配構造が物語の基盤を形成する。視覚的には原哲夫の力強い描線と濃密な陰影表現が特徴で、迫力ある人体描写と劇画調の表現が作品全体の世界観を支えている。シリーズ全体として、“世紀末バトル”のフォーマットを確立し、後続のアクション作品・ゲーム・アニメに計り知れない影響を与えた。#作品構造分析 #画風分類整理
『北斗の拳』は英語で “Fist of the North Star” と表記される。英題は直訳形式で、北斗神拳（Hokuto Shinken）や秘孔（pressure points）などの専門語は英語圏向けに説明が必要となる場合がある。特に“お前はもう死んでいる（You are already dead）”は作品を象徴するフレーズとして文化的に定着している。
本作はアニメ版（1984年〜）や劇場版、関連スピンオフ（『蒼天の拳』『北斗の拳 イチゴ味』など）が多数存在し、媒体ごとに世界観・トーン・設定が異なるため混同されやすい。原作漫画の連載開始年（1983年）とジャンプ連載を基準に整理することで、派生作品との差異が明確になる。
#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作