『蒸気船ウィリー』

所属階層

『蒸気船ウィリー』（1928年）は、ウォルト・ディズニーとアブ・アイワークスによって制作されたアメリカの初期サウンドアニメーション作品である。本作はミッキーマウスの事実上のデビュー作として劇場公開され、トーキー技術を取り入れた革新的アニメとして世界的な注目を集めた。物語は蒸気船を舞台に、ミッキーが乗組員として働きながらコミカルな騒動を繰り広げる形式で構成され、リズム・音・動作を連動させた象徴的演出が特徴となっている。

キャラクター

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『蒸気船ウィリー』は、ミュージカルコメディ／サウンドアニメーションに分類される。作中ではミッキーとミニーを中心に、楽器演奏や音を使ったギャグが展開し、視覚的には初期ディズニー特有のラバーホースアニメーションによる柔らかな動きが顕著である。シリーズ全体として、音とアニメーションを同期させる技法（シンクロナイズド・サウンド）の礎を築き、後のアニメ映画の標準的手法へとつながった。#作品構造分析 #画風分類整理

翻訳注釈

『蒸気船ウィリー』は英語で “Steamboat Willie” と表記される。作品タイトルは当時流行していたスチームボート文化や、バスター・キートン作品へのパロディ要素を含むため、翻訳時には背景文脈を補足すると理解が深まる。

誤認リスク補足

本作は「ミッキーマウス最初の作品」とされることが多いが、制作順では『プレーン・クレイジー』『ギャロッピン・ガウチョ』のほうが先であるため、公開順と制作順の混同が起きやすい。また、後年の編集版・音声追加版との区別をつけるため、1928年公開のオリジナル版であることを明記する必要がある。

構造分類タグ

　#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作

Language

MENU