| 『東京喰種トーキョーグール』 |
『東京喰種トーキョーグール』（2011年）は、石田スイによって制作された日本の漫画作品である。本作は『週刊ヤングジャンプ』で連載され、喰種（グール）と人間が交錯するダークファンタジーとして国内外で高い注目を集めた。物語は東京を舞台に、ごく普通の大学生だった金木研が“半喰種”となったことをきっかけに、喰種社会・捜査官組織・倫理観の歪みと向き合っていく姿を中心に展開され、生と死、アイデンティティ、共存不可能性などの象徴的テーマが物語全体に深く刻まれている。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『東京喰種トーキョーグール』は、ダークファンタジー／サスペンスアクションに分類される。作中では喰種組織（あんていく、アオギリの樹）と人間側のCCG（喰種対策局）が主要な対立軸となり、金木を中心とするキャラクターたちが複雑に交差する。視覚的には石田スイ特有の繊細かつ荒々しい線描、墨のような影表現、象徴的モチーフ（赫子・マスク・白黒対比）が顕著である。シリーズ全体として、個と社会の対立・怪物性と人間性の揺らぎを丁寧に描き、後続のダーク系漫画に強い影響を与えた。#作品構造分析 #画風分類整理
『東京喰種トーキョーグール』は英語で “Tokyo Ghoul” と表記される（公式英題）。“喰種（Ghoul）”は西洋文化にも存在する語だが、本作の喰種は独自設定が多いため、翻訳時には生態や赫子、捜査官の“クインケ”などの補足が必要となる。
本作は続編『東京喰種：re』、アニメ化、実写映画化など多数の展開があり、同一キャラクターでも媒体によって描写が大きく異なるため混同されやすい。原作漫画の初出年（2011年）と媒体（週刊ヤングジャンプ）を明記することで、媒体間の識別が容易となる。
#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作