| 『ピーナッツ』 |
『ピーナッツ』（1950年）は、チャールズ・M・シュルツが制作した新聞連載コミック作品である。本作はアメリカの各紙にシンジケート配信され、20世紀後半を代表する世界的コミックとして高い注目を集めた。物語は架空の町を舞台に、チャーリー・ブラウンやスヌーピーを中心とした子どもたちの日常を描き、孤独・友情・ユーモア・哲学的内省を象徴的要素として扱う。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ピーナッツ』は、4コマ形式の新聞コミック（ストリップ漫画）に分類される。作中では主要キャラクターたちの対人関係や、小さな日常イベントが物語の核となり、子どもの姿を借りた社会風刺・内省的モノローグが特徴である。視覚的にはミニマルな線と簡潔なレイアウトが採用され、感情表現を控えめなタッチで成立させる独自性がある。シリーズ全体として、世界の漫画文化に普遍的な影響を与え、キャラクター性・テーマ性ともに後続のあらゆるコミック作品に影響を残した。#作品構造分析 #画風分類整理
『ピーナッツ』は英語で “Peanuts” と表記される。作品名は出版社側の命名であり、作者は必ずしも好んでいなかったとされる。登場人物名（Charlie Brown, Snoopy, Lucy など）は国際的に定着しているため翻訳上もそのまま使用される。作品特有のユーモアや日常的比喩、当時のアメリカ文化に基づく描写は、翻訳時に補足説明が有用となる場合がある。
本作はアニメ特番（『スヌーピーとチャーリー・ブラウン』シリーズ）や映画版、スピンオフ企画など多数のメディア展開が存在するため、漫画ストリップとは内容・構成が大きく異なることがある。原作は1950年開始の新聞連載ストリップであり、媒体を明示することで他媒体との混同を避けられる。
#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作