『モンキー・D・ガープ』キャラクター紹介（ONE PIECE）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜ONE PIECE＜キャラクター＜モンキー・D・ガープ

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 ONE PIECE

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	モンキー・D・ガープ
作品	ONE PIECE（1997年）
CV	–

デザイナー

尾田栄一郎

著作権者（企業名）

同上、集英社

ギャラリー

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場するモンキー・D・ガープは、短く刈り上げた白髪と濃い眉を特徴とし、顎には小さく整えられたヒゲがある。顔の輪郭は角張っており、笑った際に深く刻まれる口元の線が視覚的な特徴点となる。上半身は青いシャツに白いズボンを合わせた簡潔な服装で、軍人としての直線的なシルエットが強調される「制服融合型」の構造に分類できる。体格は非常に大柄で、肩幅が広く上半身の比重が大きいため、動作シーンでは身体の質量そのものが視覚的中心となる。同作のローやドフラミンゴのような装飾性は少なく、身体的構造と軍服的要素が識別の主軸となっている。

翻訳注釈

“white short hair”だけでは老年性の白髪と誤解される場合があるため、刈り上げられた短髪であることを補足すると正確性が増す。“military-style outfit”と訳す際には、青いシャツと白いズボンの配色が簡潔である点を併記すると誤読を防ぎやすい。顎ヒゲは“trimmed chin beard”など構造的に記述する必要がある。