| プラスティック・メモリーズ |
『プラスティック・メモリーズ』（2015年）は、原作なしのオリジナルアニメとして林直孝（脚本）を中心に制作されたメディアミックス作品である。漫画版は電撃G’sコミックにて展開され、2010年代半ばにかけて注目を集めた。物語はギフティアと呼ばれるアンドロイドが存在する近未来を舞台に、人間と人工体の関係性や限られた寿命をテーマに、記憶・別離・倫理性を象徴的要素として構成されている。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『プラスティック・メモリーズ』は、SF／ドラマを中心に分類される。作中ではターミナルサービスという組織を軸に主人公たちの役割が描かれ、視覚的には柔らかい線描と近未来要素を含む現代アニメ系の画風が特徴である。シリーズ全体として、寿命や記憶を中心とする物語構造と繊細なキャラクター造形が際立ち、後続の“感情SF”系作品への影響が見られる。#作品構造分析 #画風分類整理
翻訳注釈
『プラスティック・メモリーズ』は英語で “Plastic Memories” と表記される。記憶・寿命・ギフティアなど、独自設定の用語は文化的文脈が重要なため、英語圏向けには背景情報を補足することが望ましい。
誤認リスク補足
本作は同名の派生作品やスピンオフ企画は存在するが、基本軸はオリジナルアニメであるため、初出媒体としてアニメ（2015年）を明確に示すと混同が発生しにくい。また、漫画版・ノベル版など複数展開があるため、各媒体の基準を明示した上で原作位置づけを整理する必要がある。
構造分類タグ
#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作
