Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
| 集英社<HUNTER×HUNTER<キャラクター<レイザー |
集英社から1998年に発売された『HUNTER×HUNTER』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | レイザー |
| 作品 | HUNTER×HUNTER(1998年) |
| CV | – |
| 冨樫義博 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『HUNTER×HUNTER』に登場するレイザーは、短く立ち上がる濃紫系の髪を後頭部へ向けて流す髪型を持ち、額から頭頂にかけて角度の強いシルエットが形成されている。目は細く横長で、まぶた線が直線的に走り、頬には影としての斜線が複数入る。上半身は白色のシンプルなトップスを着用し、腕を組むことで胸筋と上腕の立体線が強調されている。輪郭は太い線で構成され、影の落とし方が広範囲に及ぶ「短髪立ち上げ型」と「筋肉強調型」の視覚構造に分類される。
翻訳注釈
髪型の立ち上がりは“upward-spiked short hair”と記述することで、ツンツン髪との混同を避けられる。頬の斜線は“shading lines on the cheeks”とすることで、傷跡や皺と誤訳されるリスクを抑えられる。胸筋の強調は“defined chest and upper arm contours”と補足し、誇張表現を避けた中立的な構造説明にすることが望ましい。
誤認リスク補足
濃い影の処理と筋肉量から、他作品の格闘系キャラクターと混同される可能性があるが、本キャラクターは短髪の立ち上げ構造と白いシンプルな衣装で識別性が確保されている。
構造分類タグ
#短髪立ち上げ型 #筋肉強調構造 #視覚階層:上半身中心 #広範影デザイン
ヒソカ=モロウ
シャルナーク=リュウセイ
ボトバイ=ギガンテ
魔獣
トンパ
ミト
リッポー
ギタラクル
ビスケット=クルーガー
ココルー
カイト
クロロ=ルシルフル
マジタニ
カラ
クラピカ
ネフェルピトー
アルカ=ゾルディック
ポンズ
凶狸狐(キリコ)
モントゥトゥユピー






