『船長』キャラクター紹介（HUNTER×HUNTER）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜HUNTER×HUNTER＜キャラクター＜船長

キャラクター

集英社から1998年に発売された『HUNTER×HUNTER』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 HUNTER×HUNTER

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	船長
作品	HUNTER×HUNTER（1998年）
CV	–

デザイナー

冨樫義博

著作権者（企業名）

同上、集英社

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『HUNTER×HUNTER』に登場する船長は、ボリュームの大きい白いひげと、同系統の厚い口ひげを組み合わせた下顔面中心の造形を持つ。鼻は赤く彩られ、輪郭線が太めに描かれている点が特徴である。帽子は濃色系で、頭部上側を広く覆う形で配置され、前髪などは視認できない。頬や顎の影は比較的単純な面として処理され、肩付近の衣装は淡色の布地が確認できる。「ひげ強調型」と「帽子融合型」に分類される視覚構造である。

翻訳注釈

赤い鼻は“reddish nose coloration”と補足することで、酩酊表現や寒冷描写と誤読されるのを防げる。ひげの構造は“large full white beard with matching mustache”と記述すると、口ひげとあごひげの一体感が伝わりやすい。帽子は“dark-colored cap”と中立表現を用いることで、船長帽や軍帽と誤認されるのを避けられる。

誤認リスク補足

「船長」という呼称は一般役職名と同一のため、他作品の船長キャラと混同されやすいが、白い大きなひげと赤鼻という組み合わせが識別点になる。

構造分類タグ

#ひげ強調型 #帽子融合型 #視覚階層：顔部中心 #太線輪郭デザイン

Language

OPEN

（日本語）

その他のキャラクター