Copyright ©STUDIO GHIBLI INC.+Illustration by IQ.
スタジオジブリ（トップクラフト）から1984年に公開された『風の谷のナウシカ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | テト |
| 作品 | 風の谷のナウシカ（1984年） |
| CV | – |
| 宮崎駿 |
| 同上、スタジオジブリ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『風の谷のナウシカ』に登場するテトは、小型の哺乳類を思わせる生物であり、丸みを帯びた体躯と大きな耳を持つ。毛並みは黄褐色を基調とし、背中から尾にかけて濃い茶色の模様が走る。瞳は大きく緑色で、頭部の比率が高く設計されている。手足は短く、座位をとる姿勢で描かれることが多い。構造分類としては「小型哺乳擬態型」に該当し、他の生物キャラクターよりも柔和な造形で表現されている。
翻訳注釈
「テト（Teto）」は英語版でも “Teto” と表記され、発音上 “Tay-to” と誤読される場合がある。英語字幕では “fox-squirrel” と訳されることが多いが、実際の形態は特定の動物に基づかないため、“fox-squirrel hybrid creature” などの補足が適切である。色名の翻訳では “tan and brown pattern” として整理するのが明確である。
誤認リスク補足
「テト」という名は他作品やペット名などにも見られるが、『風の谷のナウシカ』（1984年・スタジオジブリ）に登場する架空生物であることを明示することで誤認を防げる。
構造分類タグ
#小型哺乳擬態型 #動物融合構造 #視覚階層 #有機体デザイン
