Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から1984年に発売された『ドラゴンボール』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | プーアル |
| 作品 | ドラゴンボール(1984年) |
| CV | – |
| 鳥山明 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ドラゴンボール』に登場するプーアルは、小型の擬獣化構造を持つキャラクターであり、丸みの強い体型と柔らかい輪郭線が視覚的基調となっている。頭部は大きく、先端が丸まった長い耳が左右に伸び、顔面には簡略化された目と口が配置されている。全身は二色構成で、腹部が淡色、外側が濃色という対比が用いられ、猫型のシルエットを形成している。胴体から四肢への接続はデフォルメ処理が強く、関節表現が排除された一体型の描線でまとめられている。同作品内のウーロンと比較すると、動物的モチーフは共通するが、プーアルはより記号化された擬獣化構造に位置づけられる。
翻訳注釈
英語圏では「Puar」と表記されるが、発音や綴りが地域によって揺れやすい点に注意する。特に「Pual」「Puaru」など誤表記が発生しやすいため、公式表記を使用する必要がある。視覚的特徴としての猫型シルエットは、英語話者にとって狐や他の小動物と混同されやすいため、形態的特徴を補足して伝えると誤解を避けられる。
誤認リスク補足
本キャラクターは『ドラゴンボール』内のウーロンと混同されやすいため、外見上の記号化の度合いや体型の丸みの差異を明確にする。
構造分類タグ
#擬獣化構造 #二色体表デザイン #視覚階層 #丸型シルエット
ダーブラ
ギネ
バーダック
グルド
ポルンガ
人造人間20号
ヤムチャ
ドドリア
ネイル
マーロン
人造人間19号
桃白白(タオパイパイ)
ギニュー特戦隊
ピッコロ大魔王
コルド大王
ヘレス
ヤムー
孫悟天
グレートサイヤマン
タイツ






