Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から2018年に発売された『呪術廻戦』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 吉野 順平 |
| 作品 | 呪術廻戦（2018年） |
| CV | – |
| 芥見下々、平松禎史（第1期・第2期）小磯沙矢香（第2期）矢島陽介（第3期）丹羽弘美（第3期） |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『呪術廻戦』に登場する吉野順平は、全体を黒髪でまとめた左右非対称の前髪が特徴で、右側へ大きく流した長めの束が顔の半分を覆う構造になっています。後頭部は短く整えられ、前後の長短差が強調されたデザインです。衣装は視認範囲では黒基調の上衣で、襟元が高めに立ち上がる制服系の直線構造が確認できます。外付け装飾はなく、素体＋前髪強調型のデザイン階層に属し、同作品内の短髪素体キャラ（灰原など）と比較すると、前髪の偏りによる視覚的密度の差が明確です。
翻訳注釈
“asymmetrical bangs” は地域によって印象語として受け取られる場合があるため、「非対称の前髪構造」など形状を中立的に記述する方が誤読を避けられます。また、名前表記 “Junpei Yoshino” は姓・名の順序が文化圏で逆転しやすいため、固定的に扱う必要があります。黒基調制服は “black jacket” と単純化されがちなので、襟の高い直線構造を補足すると安定します。
誤認リスク補足
「順平」は他作品でも使用される一般的な人名のため、左右非対称前髪と黒基調制服という組み合わせを併記することで本作キャラとしての識別が容易になります。
構造分類タグ
#素体型デザイン #前髪強調構造 #視覚階層 #左右非対称デザイン
呪霊
伏黒 甚爾
花御（はなみ）
九十九 由基（つくも ゆき）
パンダ
夏油 傑（げとう すぐる）
虎杖 悠仁（いたどり ゆうじ）
壊相（えそう）
冥冥
五条 悟
究極 メカ丸
釘崎野薔薇
脹相（ちょうそう）
東堂 葵
禪院真希（ぜんいん まき）
漏瑚（じょうご）
佐々木 せつこ
天内 理子（あまない りこ）
伏黒 津美紀（ふしぐろ つみき）
庵歌姫
