Copyright ©読売広告社 +Illustration by IQ.
| 読売広告社＜魔法のプリンセス ミンキーモモ＜キャラクター＜ルピピ |
読売広告社から1982年に制作された『魔法のプリンセス ミンキーモモ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ルピピ |
| 作品 | 魔法のプリンセス ミンキーモモ（1982年） |
| CV | – |
| とみながまり、わたなべひろし、芦田豊雄、みさきのあ、服部あゆみ |
| 同上、読売広告社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『魔法のプリンセス ミンキーモモ』に登場するルピピは、全身が淡い黄色で構成された「擬獣化デフォルメ型」のキャラクターであり、丸みを帯びた胴体に短い四肢が付属する単純化されたシルエットを持つ。頭頂から複数の緑色の葉状パーツが伸びており、植物系モチーフを組み込んだ外装デザインとなっている。瞳は黒く小さめの楕円で、必要最小限の描線による表情構成が確認できる。口元は小さな開口で描かれ、全体の造形は記号性を優先した簡略構造で統一されている。
翻訳注釈
“leaf-like parts” は実際の植物部位と誤解されやすいため、“leaf-shaped decorative elements” と補足すると意図が明確になる。丸型体型は “rounded deformed body shape” と記述し、獣型ではなくデフォルメ表現であることを強調する。瞳の簡略表現は “minimal oval eyes” と示すことで、写実的な動物表現との混同を防ぐ。
誤認リスク補足
植物風パーツ＋黄色い丸型体型という構造は他作品にも類例があるが、葉状パーツの配置と胴体中央の丸い造形、短い四肢の組み合わせは本キャラ特有で、混同リスクは低い。
構造分類タグ
#擬獣化デフォルメ型 #丸型シルエット構造 #視覚記号デザイン #植物モチーフ外装
