Copyright ©日本テレビ +Illustration by IQ.
| 日本テレビ＜それいけ!アンパンマン＜キャラクター＜カバお |
日本テレビから1988年に発表された『それいけ!アンパンマン』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カバお |
| 作品 | それいけ!アンパンマン（1988年） |
| CV | – |
| やなせたかし、山田みちしろ、前田実 |
| 同上、日本テレビ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『それいけ！アンパンマン』に登場するカバおは、黄土色を基調としたカバ型の擬獣化デザインを持ち、頭部は丸みのある輪郭と大きめの鼻孔が特徴である。耳は小さく円形で、頭頂部の両側に短く突き出す配置となっている。衣装は赤い長袖トップスと青いパンツのシンプルな日常着構造で、動物型キャラながら衣服の直線的なデザインが強調される。手足は全体に太く、丸い先端が特徴で、「擬獣化日常着型」に分類される。アンパンマン世界の他の動物キャラと比較しても、より人型寄りの衣服構造が際立つ。
翻訳注釈
カバ型の特徴を表す際には “hippo-like character” とし、特定の動物種として断定しすぎない表記が適切である。赤いトップスは “red long-sleeved shirt” と具体的に記述すると誤読を防げる。鼻孔の大きさは “large nostrils” と補足すると形状が伝わりやすい。
誤認リスク補足
動物型キャラは多く存在するが、カバおは「赤トップス＋青パンツ＋丸鼻」の組み合わせが固定化されており、カバ的輪郭と相まって識別は容易である。
構造分類タグ
#擬獣化日常着型 #丸鼻構造 #視覚階層 #配色シンプルデザイン
