Copyright ©日本テレビ +Illustration by IQ.
| 日本テレビ＜それいけ!アンパンマン＜キャラクター＜しょくぱんまん |
日本テレビから1988年に発表された『それいけ!アンパンマン』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | しょくぱんまん |
| 作品 | それいけ!アンパンマン（1988年） |
| CV | – |
| やなせたかし、山田みちしろ、前田実 |
| 同上、日本テレビ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『それいけ！アンパンマン』に登場するしょくぱんまんは、白い食パンを模した頭部が最大の特徴で、上部が滑らかな矩形状に広がり、側面の茶色い耳部分がパンの耳を象徴する形で描かれている。顔は中央寄りに配置され、目・鼻・口がコンパクトにまとまった記号化された構造を持つ。衣装は白を基調とした全身スーツ型で、胸元には赤い「S」字のシンボルが描かれ、肩からは淡い灰色のマントが垂れる。手袋とブーツは赤で統一され、「ヒーロー記号強調型」の代表的デザインに分類される。
翻訳注釈
食パンを模した頭部は “bread-shaped head” と表現し、特定のパン種を断定しすぎないよう “sliced bread-like shape” と補足すると誤解が避けられる。胸の「S」マークは “S-shaped symbol” と記述し、ロゴ扱いせずに形状の説明に留めるのが適切である。マントは “light gray cape” と色を添えると視覚情報がより正確に伝わる。
誤認リスク補足
角張った白い頭部に茶色の側面という特徴は他キャラにはほぼ見られず、パンモチーフの中でも極めて高い識別性を持つため混同は起きにくい。
構造分類タグ
#ヒーロー記号強調型 #パン型頭部構造 #視覚階層 #白赤対比デザイン
