Copyright ©講談社+Illustration by IQ.
講談社から2017年に発売された『東京リベンジャーズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 山岸 一司 |
| 作品 | 東京リベンジャーズ（2017年） |
| CV | – |
| 和久井健、大貫健一、太田恵子 |
| 同上、講談社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『東京リベンジャーズ』に登場する山岸 一司は、後頭部を高く束ねた髪型が特徴で、側頭部から後方へ流れる毛束が大きく跳ね上がる形状を持つ「束ね上げ型」に分類される。前髪は左右に分かれ、外方向へ強く流れる構造で、動きの方向性が明確な描線となっている。輪郭は細めで、頬から顎にかけての線が直線寄りに処理され、表情筋の動きを強調する配置となっている。口は大きく開かれ、歯列が強めに描かれており、口周りの影が顔の立体を形成する視覚階層として機能している。衣装は襟元の開いたトップスが可視範囲を占め、首から肩にかけてのシルエットが明瞭である。
翻訳注釈
髪の束ね上げは “tied-up swept-back hair” と記述すると流れのある造形が正しく伝わる。大きく開いた口は “wide-open mouth with visible teeth” と補足すると視覚的強調部分が誤解されにくい。外方向へ跳ねる毛束は “outward-flaring strands” が適切。
誤認リスク補足
同作の他の長めの髪を束ねるキャラと混同されやすいが、後頭部の高い位置での束ね方、外側へ流れる前髪、細い輪郭線の三点が識別の基準となる。
構造分類タグ
#束ね上げ型 #動線強調構造 #視覚階層 #毛束デザイン
林田 春樹
龍宮寺堅（ドラケン）
丁次（ちょうじ）
武藤 泰宏
河田 ナホヤ
橘 直人
松野 千冬
希咲鉄太
山本 タクヤ
灰谷 蘭
山岸 一司
清水 将貴
場地 圭介
花垣武道
佐野万次郎（マイキー）
羽宮 一虎
佐野 エマ
半間 修二
長内 信高（おさない のぶたか）
橘 日向
