『大蛇丸』キャラクター紹介（NARUTO -ナルト-）

Copyright ©集英社+Illustration by IQ.

所属階層

キャラクター

集英社から1999年に発売された『NARUTO -ナルト-』のキャラクター情報です。

プロフィール

デザイナー

著作権者（企業名）

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『NARUTO -ナルト-』に登場する大蛇丸は、腰まで届く黒髪を左右へ広く流す「外開きロングレイヤー型」の髪構造を持つ。前髪は目元付近に垂れ、側頭部に沿う細い毛束が顔の輪郭線を部分的に覆う。肌は淡紫色寄りの色調で描かれ、黒髪とのコントラストが上半身の視覚的重心を形成する。衣装は白基調の外層布に黒インナーを重ねた二重構造で、腰部には太い縄状パーツが巻かれ、前面と側面のシルエットを大きく分割する。腕は黒い袖状布で覆われ、手の位置によって上半身のレイヤーが段階的に変化している。

翻訳注釈

long black hair flowing outward は耽美的表現と誤解される可能性があるため、long outward-spreading black hair layers と構造記述に寄せるのが望ましい。rope belt は装束の象徴性と誤読されやすいので、thick rope-like waist piece と形状説明に限定する。pale purple skin tone は異形的なニュアンスを避けるため、light purple-tinted skin coloration と中立的に記述すると安全である。

誤認リスク補足

黒髪ロング＋白衣の組み合わせは他作品にも多いが、「外開きロングヘア」「淡紫色の肌」「太い縄状の腰パーツ」の三点で本キャラは容易に識別できる。

構造分類タグ

#外開きロング型 #二重装レイヤー構造 #視覚階層 #縄状パーツデザイン

Language

その他のキャラクター

作品紹介