Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ワダツミ |
| 作品 | ONE PIECE（1997年） |
| CV | – |
| 尾田栄一郎 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ONE PIECE』に登場するワダツミは、上半身の視認情報から、巨大な体表と魚人特有の輪郭を持つ「巨体魚人型」の構造を持つキャラクターである。頭部は丸みが強く、額から後頭部にかけて黒い帯状の毛が縁取る形状となっている。大きく開いた口には多数の歯が並び、上下とも丸みのある歯列が特徴的である。胸部から腹部にかけては淡い桃色の皮膚が広がり、体毛のような細かい線描が散見される。腰には布を結んだ簡素な衣装をまとっており、同作品内の他の魚人キャラと比較しても特に巨体が際立つ構造に属する。
翻訳注釈
丸みを帯びた頭部と歯列は “round-headed fishman with rounded teeth rows” と訳すと固有の形状が正しく伝わる。黒い帯状の毛は “dark band-like hair around the head” と補足すると、髪の生え際との混同を防げる。淡桃色の体表は “pale pink skin surface” とすれば質感と体色を明確に示せる。
誤認リスク補足
巨大魚人キャラは他作品にも多く、似た配色や体型も多いが、丸い歯列と頭部を囲う黒い毛がワダツミ固有の識別点となる。同作品内でも巨体の魚人は限られるため、頭部形状・歯列・体毛線の三点で混同を避けられる。
構造分類タグ
#巨体魚人型
#帯状毛構造
#視覚階層
#丸歯列デザイン
たしぎ
シャーロット・ブリュレ
サイ
ホーディ・ジョーンズ
ダグラス・バレット
スピード
ゴール・D・ロジャー
フランキー
エドワード・ニューゲート（白ひげ）
バギー
タマゴ男爵
ミノタウロス
シャーリー
サウザンド・サニー号
ベン・ベックマン
キング
ゲンゾウ
ヴィンスモーク家のメイド
コビー
マーガレット
