『ミノタウロス』キャラクター紹介（ONE PIECE）

List

Site policy

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜ONE PIECE＜キャラクター＜ミノタウロス

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 ONE PIECE

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ミノタウロス
作品	ONE PIECE（1997年）
CV	–

デザイナー

尾田栄一郎

著作権者（企業名）

同上、集英社

Model

人気投票

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場するミノタウロスは、巨大な牛型の頭部と白黒の大きな色面構成を持つ「擬獣化構造」のキャラクターである。頭部は黒を基調とした面で覆われ、口吻から頬のあたりにかけて白い領域が大きく広がる二分配色が特徴的である。鼻先は丸みを帯び、耳と角が左右に張り出す造形となっている。身体の可視範囲は上半身中心だが、黒と白の境界線が身体の曲面に沿って強く描かれており、同作のミノコアラよりも縦長比率の高いシルエットを構成している。

翻訳注釈

白黒の色分割は“black-and-white pattern”とだけ記述すると模様扱いになりやすいため、“large contrasting black-and-white color blocks”と面構造として示すと誤読を防げる。牛型要素は“minotaur-like design”と補足しないと、実在動物の牛と混同される可能性がある。角と耳の張り出しは“protruding horns and ears”と形状情報を明示するのが適切である。