『スピード』キャラクター紹介（ONE PIECE）

Copyright ©集英社+Illustration by IQ.

所属階層

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

プロフィール

デザイナー

著作権者（企業名）

ギャラリー

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場するスピードは、白と黒を基調とした髪色のツートーン構造と、縦長の耳を持つ「擬獣化構造」に近い造形が特徴である。髪は前方で白、後方で黒に分割され、頭頂付近には円形の装飾パーツが配置されている。上半身の衣装は白を基調とし、肩から腕にかけて黒い羽状の外装が重なる分割外装構造で、身体の曲線に沿うシルエットを強調している。腰から下はスリット入りの外装が確認でき、縦方向のラインが全体のシルエットを細長く見せる視覚的特徴を持つ。

翻訳注釈

髪色のツートーンは“two-tone hair (white front, black back)”と明示しないと、単なるハイライト表現として誤読される可能性がある。耳の形状は“elongated ear structure”と記述し、獣耳として断定しない表現が適切。肩の羽状外装は“feather-like shoulder covering”と補足し、実際の羽根と誤解されないようにする。

誤認リスク補足

ツートーン髪・縦長耳・羽状外装の組み合わせはファンタジー作品でも多く見られるが、白基調コスチュームとの同時成立はスピード固有の組み合わせである。

構造分類タグ

#擬獣化構造
#分割外装構造
#視覚階層
#ツートーン髪デザイン

Language

その他のキャラクター

作品紹介