『戦桃丸』キャラクター紹介（ONE PIECE）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜ONE PIECE＜キャラクター＜戦桃丸

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 ONE PIECE

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	戦桃丸
作品	ONE PIECE（1997年）
CV	–

デザイナー

尾田栄一郎

著作権者（企業名）

同上、集英社

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場する戦桃丸は、頭部の黒髪をまっすぐ切りそろえた特徴的な前髪と、上半身を大きく露出させた武闘系の「簡潔外装型」造形を持つ。胸部には「戦」の文字が大きく描かれ、体表要素が外装の一部として機能している。肩からは白いマント状の外装が垂れ下がり、金色の装飾と赤系の布が腰部・背部で分割構造を形成している。腕は太く、筋肉の分割線が明確で、肩近くには黒いバンド状のパーツが装着されている。武器を保持する姿勢から、上半身の露出とマント外装の対比が視覚的階層を生んでいる。

翻訳注釈

胸部の文字は“large kanji marking (‘戦’) on the chest”と記述し、文様か装飾かを明確にする必要がある。マントは“white cape-like garment with gold accents”と説明すると、軍服的外套との混同を防げる。髪型は“straight-cut black bangs with shoulder-length hair”と形状を細かく示すことで、他キャラとの差異が伝わりやすくなる。