『タマゴ男爵』キャラクター紹介（ONE PIECE）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜ONE PIECE＜キャラクター＜タマゴ男爵

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 ONE PIECE

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	タマゴ男爵
作品	ONE PIECE（1997年）
CV	–

デザイナー

尾田栄一郎

著作権者（企業名）

同上、集英社

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場するタマゴ男爵は、卵殻を模した腰部外装と、ピンク系フォーマル衣装を組み合わせた「仮装外装型」の造形を持つ。頭部には丸いトップハットが載り、細長い口髭が左右へ広がる特徴的な顔まわりを形成している。上半身はピンク色のジャケットと蝶ネクタイが重なる分割外装構造で、下半身の卵殻デザインとの対比により全体のシルエットが上下で明確に区分されている。長い脚部は単色のピンク外装で統一され、縦方向のラインが強調される視覚要素となっている。

翻訳注釈

卵殻外装は“egg-shell-like lower body covering”と記述し、実物の殻と誤解されるのを避ける必要がある。ピンクのフォーマル外装は“pink formal jacket with bow tie”と補足し、衣装の形式を明確にする。口髭は“elongated curled moustache”と形状を具体化して伝えるのが適切。