Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | バキュラ |
| 作品 | ONE PIECE(1997年) |
| CV | – |
| 尾田栄一郎 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ONE PIECE』に登場するバキュラは、全身を覆う漆黒の体毛と、極端に発達した牙が突出する「擬獣化構造」を持つキャラクターである。口腔は大きく開き、上下の牙が鋭角に前方へせり出し、口内のピンク色の肉質が強いコントラストで描かれている。眼は小さく赤みを帯び、黒い毛並みとの対比で視覚的な攻撃性を強調している。顔や体の輪郭は曲線を主体にしつつも、牙まわりだけは硬い直線的描線が用いられているため、口部がシルエットの中心的要素となっている。周囲に小型のキャラが描かれていることで、バキュラ自体の体躯の大きさが強調されている。
翻訳注釈
巨大な牙は “large protruding fangs” と記述すると形状が正確に伝わる。黒い体毛は “dense black fur” と補足し、質感を示すのが適切である。赤みのある眼は “red-tinted small eyes” と訳すと、感情ではなく構造特徴として扱える。
誤認リスク補足
他作品の“黒獣系モンスター”と混同される可能性があるが、上下の牙が同程度に大きく前方へ突出する点と、丸みを帯びた黒毛シルエットの組み合わせは本キャラ特有である。
構造分類タグ
#擬獣化構造
#牙突出型
#視覚階層
#黒毛デザイン
クロコダイル
ストロベリー
クマドリ
マゼラン
ネフェルタリ・ビビ
ヴィンスモーク・ソラ
モモンガ
バーソロミューくま
カイドウ
アン
フランキー
スマイリー
ジョズ
片足の兵隊
カリファ
牛鬼丸
ヴィンスモーク・イチジ
ドンキホーテ・ロシナンテ(コラソン)
イナズマ
シャーリー






