| スタジオジブリ＜ |
『スタジオジブリ作品』（1984年〜）は、宮崎駿・高畑勲を中心に設立された日本のアニメーションスタジオ「スタジオジブリ」が制作した一連のアニメーション映画群を指す。1980年代中盤以降、日本国内外で高い評価を受け、長編映画を中心に独自の映像表現と哲学的テーマを確立した。物語は「自然との共生」「成長」「記憶」「生命の循環」などを基軸に展開し、各作品が独立した世界観を持ちながらも、人間性の探求という共通構造を備えている。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『スタジオジブリ作品』は、ファンタジー・ヒューマンドラマ・寓話などの複合ジャンルに分類される。作品群では、『天空の城ラピュタ』や『となりのトトロ』をはじめとする自然観中心の構造、『もののけ姫』や『千と千尋の神隠し』などの神話的構造、さらに『紅の豚』『風立ちぬ』など現実と幻想の境界を描く人間的叙事が見られる。視覚的には、手描き作画を基盤とする柔らかい線描と、緻密な背景美術による空間表現が顕著である。シリーズ全体として、キャラクター造形は「素朴・誠実・生命的リアリズム」を基本に統一され、アニメーション史上における独自の文体を築いた。
#作品構造分析 #画風分類整理
翻訳注釈
『スタジオジブリ作品』は英語で “Studio Ghibli Works” または “Studio Ghibli Films” と表記される。スタジオ名 “Ghibli” はイタリア語で「サハラから吹く熱風」を意味し、「アニメーション業界に新しい風を吹かせる」という理念を持つ。作品名翻訳では、文化的背景を尊重しつつ、“Spirited Away”（千と千尋の神隠し）や “My Neighbor Totoro”（となりのトトロ）のように詩的・比喩的翻案が行われることが多い。
誤認リスク補足
「スタジオジブリ作品」という名称は、スタジオが直接制作した映画を指すものであり、関連スタジオ（例：スタジオポノック）や他社配給のアニメーションと区別される。また、1984年公開の『風の谷のナウシカ』は厳密には設立前のトップクラフト制作であるが、思想的・美術的継承関係から事実上の第1作として扱われている。
構造分類タグ
#アニメ作品基盤 #スタジオジブリ体系 #日本アニメ史重要作 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #思想美術融合構造
