| 『K』 |
『K』（2012年）は、GoHandsとGoRAによって制作された日本のオリジナルアニメーション作品を基盤とするメディアミックスシリーズである。漫画版は『月刊Gファンタジー』や『コミックジーン』など複数媒体で連載され、“七つの王権（Seven Kings）”を持つ者たちによる都市ファンタジーと群像劇が融合した作品として高い注目を集めた。物語は近未来的都市“シュタットフェルト（学園島）”を舞台に、記憶を失った少年・伊佐那社を中心として、王権者同士の対立・謀略・真相解明が展開される。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『K』は、都市ファンタジー／超能力バトル／群像劇に分類される。作中では“赤の王（吠舞羅）”“青の王（SCEPTER 4）”“銀の王”“緑の王”など、勢力ごとに異なる理念と能力体系が明確に描かれ、伊佐那社＝シロ、夜刀神狗朗、周防尊、宗像礼司といった主要キャラクターによる多面的な人間関係が物語の中心を成す。視覚的にはGoHands特有のスタイリッシュな色彩演出、レンズ効果を多用した映像的構図、繊細かつシャープなキャラデザインが強く反映され、漫画版でもその空気感が意識されている。シリーズ全体として、映像美・都市美学・キャラクター性を軸にした群像劇として独自の地位を築き、同系統の都市異能作品に影響を与えた。#作品構造分析 #画風分類整理
翻訳注釈
『K』は英語でも “K” もしくは “K Project” として展開される（公式英題）。“King”“Clans”“Sword of Damocles”など固有用語は英語版に定訳があるが、作品独特の抽象設定を理解させるために補足説明が有効となる。
誤認リスク補足
本シリーズはアニメ1期『K』（2012年）、劇場版『Missing Kings』（2014年）、2期『K RETURN OF KINGS』（2015年）、複数の漫画版・ノベル版が存在し、媒体ごとに視点・補完要素・構成の違いがあるため混同されやすい。原作基準はアニメ版であり、漫画版は各サイドストーリーや別視点からの補完である点を明記すると識別が容易になる。
構造分類タグ
#漫画作品基盤 #連載作品構造 #ジャンル別整理 #画風分類整理 #主要キャラクター体系 #時代的文脈分析 #物語構造分析 #日本漫画史重要作
