『アイザック』キャラクター紹介（ONE PIECE）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

集英社＜ONE PIECE＜キャラクター＜アイザック

キャラクター

集英社から1997年に発売された『ONE PIECE』のキャラクター情報です。

2024年2月9日 ONE PIECE

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	アイザック
作品	ONE PIECE WORLD SEEKER（2019年）
CV	–

デザイナー

尾田栄一郎

著作権者（企業名）

同上、集英社

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ONE PIECE』に登場するアイザックは、上半身を中心とした視認情報から、白いロングコートを基調とした「軍服融合型」の衣装構造を持つキャラクターである。深い青色のスーツと金具装飾を重ねた多層構造が特徴で、首元には明確な配色差を持つネクタイが挿入されている。髪は青と茶の分割配色で、前髪のみ大きく垂れる非対称デザインとなっている。また、右目周辺を覆う黒のマーキングが顔の中心構造を強調し、右肩から外套状のファーが掛かることでシルエットに厚みが生まれている。同作品内では、海軍系キャラの白コート構造と、科学者系の細身シルエットの双方に近い分類となる。

翻訳注釈

英語圏では「coat（コート）」と「cloak（外套）」が混同されやすいため、肩掛け状のファー部分は“fur-lined mantle”のように補足する方が誤読を避けやすい。髪色の複数配色は“two-tone hair”では単調になるため、“split-color hair”と記述すると構造的特徴を正確に伝えられる。目周辺の黒いマーキングは“facial marking”として扱うと、アイパッチと誤認されるリスクを低減できる。