Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から2004年に発売された『銀魂』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 虚（うつろ） |
| 作品 | 銀魂（2004年） |
| CV | – |
| 空知英秋、竹内進二 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『銀魂』に登場する虚（うつろ）は、全身が青灰色の肌色で描かれ、細い目元と極端に長い鼻梁が外形の中心的特徴となっている。頭部は白系の長髪で覆われ、その上から大きな笠のような帽子が深く被せられ、顔の上部を影で覆う構図が取られている。頬から顎にかけては直線的かつ硬質な描線が用いられ、全体として冷ややかな印象のシルエットが形成されている。可視範囲の衣装も暗色系で統一され、肌色とのコントラストが際立つ。構造分類としては「異形型（長鼻構造）」に該当し、人型でありながら非日常的な顔パーツの比率が識別要素となる。
翻訳注釈
青灰色の肌色は“blue-gray skin tone”と明記し、寒色寄りのトーンであることを補足すると誤解が少ない。長い鼻梁は“elongated sharp nose bridge”とすると、単なる鼻の強調ではなく異形性を示す意図が伝わりやすい。深く被った笠は“wide conical hat casting shadow over the face”などと構造的に記述すると正確性が高まる。
誤認リスク補足
長鼻・青灰色肌・白髪・笠という外形は他作品の妖怪や異形キャラと重なりやすいが、極端に細い目元と長鼻の組み合わせが本キャラ固有の識別点となる。
構造分類タグ
#異形型 #長鼻構造 #視覚階層 #ブルーグレースキンデザイン
桂小太郎
阿国（おくに）
地雷亜
徳川 そよ
志村 新八
柳生 敏木斎（やぎゅう びんぼくさい）
坂田銀時
岡田 似蔵
泥水 次郎長（どろみず じろちょう）
定春
阿音（あね）
エリザベス
河上 万斉（かわかみ ばんさい）
華陀（かだ）
坂本辰馬
アカゲ
寺田辰五郎
辰巳（たつみ）
志村 妙（しむら たえ）
伊東 鴨太郎
