Copyright ©集英社 +Illustration by IQ.
| ブラッククローバー＜キャラクター |
『ブラッククローバー』（2015年）は、田畠裕基が制作した漫画作品である。本作は週刊少年ジャンプで連載され、2010年代後半から2020年代にかけて高い注目を集めた。物語は魔法が普遍化した世界を舞台とし、魔法を持たない少年の成長と魔法帝を目指す道程を主題として展開し、魔導書（グリモワール）・属性魔法・王国構造を象徴要素とする構成が作品全体の基調を形成している。
- ヤミ・スケヒロ
- ユリウス・ノヴァクロノ
- コンラート・レト
- エドワード・アバーラシェ
- プリンシア・ファニーバニー
- ジェスター・ガランドロス
- ミリー・マクスウェル
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ブラッククローバー』は、少年漫画に分類される。シリーズ全体では、クローバー王国の魔法騎士団を中心とする階層構造、王国間の対立・悪魔との戦い・血統的背景が交差する多層的対立軸、属性魔法とフィジカル戦闘を組み合わせた戦闘体系が特徴である。視覚的には、魔法陣・属性エフェクト・悪魔の意匠・紋章など象徴的モチーフ、ジャンプ系バトルの動線を強調した筆致が顕著である。他作品（例：Dragon Ball、Berserk 等）と比較すると、“魔法 × 肉体”の二系統を同等に扱う構造的独自性を持つ。
翻訳注釈
『ブラッククローバー』は英語で Black Clover と表記される。直訳に近いが公式英題であるためそのまま使用する。作中語（例：魔導書、魔法属性、魔法騎士団、悪魔名 等）は世界観固有の体系に基づく語であり、英文表記時には適切な補足説明が必要である。
誤認リスク補足
本作はアニメ版（2017年〜）、小説版、映画版（2023年：魔法帝の剣）、外伝作品と混同されやすいため媒体区分を明記する必要がある。特にアニメ版は原作の進行と構成が一部異なるため、引用時には原作準拠かアニメ準拠かを明確にする。また単行本版・デジタル版で加筆・構成差が生じる場合がある点にも注意する。
構造分類タグ
#漫画作品基盤 #掲載誌系列 #視覚記号性 #時代的影響 #キャラクター構造分類 #象徴的モチーフ #シリーズ内位置づけ #ジャンル区分
