Copyright ©集英社+Illustration by IQ.
集英社から2016年に発売された『鬼滅の刃』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 積怒［せきど］ |
| 作品 | 鬼滅の刃（2016年） |
| CV | – |
| 吾峠呼世晴、松島晃 |
| 同上、集英社 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『鬼滅の刃』に登場する「積怒（せきど）」は、赤みを帯びた瞳と黒い縦長の瞳孔が印象的な人物型キャラクターである。額から目元にかけて広がる赤紫色の血管状模様が強い視覚階層を形成し、肌の淡褐色とのコントラストが際立つ。髪は黒を基調とし、束が後方へ大きく流れる構造で、頭部側面には角状の突起が確認できる。衣装は和装の重ね構造で、肩から袖にかけて直線的な切り替えが入り、動きに合わせて布の層が強調される造形である。
翻訳注釈
赤い瞳は “red eyes with elongated pupils” と表すと誤認を避けられる。血管状模様は “reddish vein-like facial markings” と明示すると傷や刺青との混同を防げる。角状突起は “horn-like protrusions” と記述すると形状の意図が正確に伝わる。
誤認リスク補足
赤瞳 × 血管風模様 × 角状突起という組み合わせは他作品の魔族系キャラクターと混同されやすいが、瞳孔の縦長構造と、額から頬にかけて集中する赤紫色の広範囲模様配置が本作特有の識別点となる。
構造分類タグ
#人物型
#異形体構造
#視覚階層
#血管風模様デザイン
空喜［うろぎ］
トキエ
お堂の鬼
竈門禰豆子（かまどねずこ）
胡蝶カナエ
嘴平 伊之助（はしびら いのすけ）
珠世（たまよ）
煉獄 杏寿郎（れんごく きょうじゅろう）
善子
ときと屋の子供
黒髪（くろかみ）
鎹鴉（かすがいがらす）
三郎 (さぶろう)
哀絶［あいぜつ］
宇随天元
妓夫太郎（ぎゅうたろう）
竈門茂（かまどしげる）
悲鳴嶼 行冥（ひめじま ぎょうめい）
母蜘蛛
雛鶴
